Lịch làm vườn theo Mặt Trăng: loại ngày và quy tắc

Lịch âm thông thường trả lời câu hỏi ngày này may mắn ra sao. Lịch làm vườn trả lời câu hỏi khác: hôm nay bộ phận nào của cây liên quan. Khác biệt không nằm ở cách diễn đạt mà ở chính lô-gích — vì vậy ở đây có năm loại ngày thay vì ba mức đánh giá, và trong bảng không có một ngày bất lợi nào.

Giá trị nào được dùng

Lấy đúng một trường — cung hoàng đạo của Mặt Trăng. Không dùng:

• pha Mặt Trăng;
• số ngày âm lịch;
• độ rọi;
• cung Mặt Trời.

Lô-gích giống như trong lịch cắt tóc: các quy tắc viết cho cung chứ không cho pha. Điểm khác duy nhất là cung ở đây hiện ra không phải qua tốt hay xấu mà qua loại công việc.

Năm loại ngày

Năm nhóm cho mười hai cung, và phân bố không đều: hoa lấy bốn cung, lá ba, rễ và quả mỗi thứ hai, còn ngày cằn đúng một — Sư Tử.

Lưu ý: ngày cằn ở đây không có nghĩa là có hại. Đó là ngày không gắn với nhóm công việc nào, chứ không phải lệnh cấm hoạt động.

Cách đọc ngày theo loại

Trình tự thực hành như sau. Trước hết tìm cung của ngày cần thiết trong lịch chung, sau đó xem nó ứng với loại ngày nào, và chỉ sau đó mới chọn công việc. Trình tự ngược dẫn tới sai lầm: vào ngày loại hoa không nên trồng cà rốt, còn vào ngày loại rễ không nên gieo xà lách — công việc phải hợp với bộ phận cây của ngày đó.

Bảng này là diễn giải triển khai của cách nhóm các cung theo nguyên tố truyền thống, chứ không phải danh sách đã kiểm chứng nông học. Trong đồ thức lý tưởng các nguyên tố sẽ xếp như sau: thổ về rễ, thủy về lá, khí về hoa, hỏa về quả. Nhưng bảng dùng ở đây lệch khỏi đồ thức hai lần: Xử Nữ (cung thổ) xếp vào hoa, còn Sư Tử (hỏa) để cằn.

Loại ngày đổi bao lâu một lần

Mặt Trăng đổi cung khoảng mỗi 2,3 ngày, nên loại ngày giữ bấy lâu. Như mức đánh giá trong lịch cắt tóc, loại ngày ấn định một giai đoạn chứ không phải từng ngày riêng: hai ba ngày liền thuộc về một bộ phận cây.

Nếu cần gieo cà rốt đúng vào ngày rễ mà mọi ngày như vậy rơi vào tuần mưa, lịch sẽ hiện cửa sổ hẹp, và điều đó không hiếm — một tháng chỉ có hai giai đoạn rễ, mỗi giai đoạn hai ba ngày. Khi lập kế hoạch gieo trồng, khôn ngoan là lấy giai đoạn phù hợp đầu tiên và dời công việc sang ngày bên cạnh thay vì săn ngày hoàn hảo.

Vì sao không suy loại ngày từ pha

Như trong lịch cắt tóc, giữa cung và pha không có liên hệ cố định. Trăng tròn rơi vào khoảng 180° cách Mặt Trời (xung đối), nên cung của nó đối diện cung Mặt Trời vào ngày đó: trong năm nó đi qua cả mười hai cung.

Trăng tròn các tháng các năm khác nhau rơi vào loại ngày khác nhau. Không thể dựng quy tắc dạng trăng tròn không gieo, và trong bảng không có quy tắc như vậy.

Truyền thống từ đâu tới và giá trị ra sao

Cách nhóm các cung theo nguyên tố từ xưa gắn với nghề nông: cung thủy với nơi ẩm rợp, cung hỏa với nơi thoáng ấm, cung thổ với đất. Từ đó mà có phân bố rễ, lá, hoa, quả. Lịch làm vườn là tiếp nối trực tiếp của đồ thức ấy, đưa tới tận công việc thực hành.

Ở đây cần lời rào trực tiếp như trong lịch cắt tóc. Ban biên tập không biết nghiên cứu đáng tin cậy nào có thể lặp lại về sự phụ thuộc của vụ mùa vào pha Mặt Trăng. Các diễn đạt dưới đây dựa vào chỗ không nghiên cứu nào như vậy đưa ra lời giải thích lặp lại được. Cũng không có cơ chế sinh học nào giải thích điều đó: ảnh hưởng của ánh sáng, nhiệt độ và độ ẩm lên cây trồng mạnh hơn mọi pha tới mức không thể so sánh.

Từ đó suy ra:

• muốn vụ mùa thật sự, hãy dựa vào đất, tưới, ánh sáng, luân canh và dự báo thời tiết;
• lịch âm hữu ích như cách chia nhịp công việc theo thói quen, chứ không phải công cụ nông học;
• đáng giữ nó ở nơi hợp truyền thống quan trọng, chứ không phải nơi trông chờ kết quả từ Mặt Trăng.

Cách xem lịch làm vườn trên lunar.day

Từ lịch âm chung mở ra trang riêng, hiện tháng với các cột Loại ngày và Lời khuyên truyền thống thay cho mức đánh giá quen thuộc. Dữ liệu tính cho thành phố đã chọn theo múi giờ của nó.

Cuối trang có chuyển sang lịch cắt tóc và khai thác gỗ. Quy tắc cả ba khác nhau: ở đây năm loại ngày, cắt tóc ba mức đánh giá, khai thác gỗ cung cộng số ngày âm lịch. Trộn chúng trong một bảng sẽ sai, vì vậy chúng nằm ở trang riêng.

Khi đổi hệ hoàng đạo, loại ngày tiếp tục tính theo hoàng đạo nhiệt đới — các quy tắc viết cho hệ nhiệt đới, đổi nền mà không xét lại truyền thống là không đúng.

Kết lại

Lịch làm vườn không trả lời câu hỏi may rủi mà hỏi hướng: năm loại ngày thay vì ba mức đánh giá, từ ngày cằn — không gắn với nhóm công việc nào — tới ngày hoa hay quả. Phân bố không đều: hoa lấy bốn cung, lá ba, rễ và quả mỗi thứ hai, còn ngày cằn một — Sư Tử. Loại ngày giữ lâu bằng thời gian Mặt Trăng đứng trong cung, tức là cho giai đoạn chứ không phải từng ngày riêng. Cả pha lẫn số ngày âm lịch đều không tham gia quy tắc, và bản thân lịch phản ánh cách nhóm các cung theo nguyên tố truyền thống chứ không phải phụ thuộc nông học đã đo.