哪裡能找到《Enuma Anu Enlil》與《MUL.APIN》的完整文本

兩部最重要的巴比倫天文文獻的完整文本在哪裡：「MUL.APIN」（已完整出版）與「Enuma Anu Enlil」（分冊出版）。紙本出版品、開放資料庫 CDLI、Oracc、eBL，以及實用的搜尋建議。

更新於 2026年8月9日閱讀1分鐘

一個重要的起點說明： 這兩部文獻的出版狀態有根本性的差異。MUL.APIN 是一部由兩塊泥板組成的簡短文本，早已完整出版。Enuma Anu Enlil（EAE） 則是由 68–70 塊泥板、約 7000 條預兆組成的系列，即使在學術界也尚未完整出版：據不同估計，在現代出版品中僅能取得系列的三分之一至一半左右。因此「一本書內的 EAE 全文」根本不存在——它只能從個別的版本與公開資料庫中拼湊而成。

MUL.APIN：完整文本

紙本出版品（完整評註版）

H. Hunger、D. Pingree《MUL.APIN: An Astronomical Compendium in Cuneiform》（1989）——首次完整出版：楔形文字原文、轉寫與英文翻譯。
H. Hunger、J. Steele《The Babylonian Astronomical Compendium MUL.APIN》（Routledge，2020）——新版本，含更新後的翻譯與詳細註釋。

免費開放取得

CDLI（cdli.earth）——Cuneiform Digital Library Initiative（楔形文字數位圖書館計畫）：系列中個別名單的照片與轉寫，例如來自尼普爾的新巴比倫抄本。
大英博物館——原始泥板的高解析度照片，包括 MUL.APIN 系列的第一塊泥板。
Stellarium——免費天象館軟體，內建依 MUL.APIN 重建的巴比倫天空。
Academia.edu / ResearchGate——亞述學者會上傳論文、星座對照表與部分翻譯。
Scribd——網路上可能找得到兩個版本的掃描檔，但那是用戶上傳、受版權保護的書籍，因此引用時最好使用紙本評註版。

Enuma Anu Enlil：已出版的部分與何處搜尋

該系列以多種版本流傳至今：同一塊泥板的抄本內容各異，殘片散落在世界各博物館——正因如此，至今仍沒有統一的版本。已出版的部分：

泥板	主題	出版處
1–6	月亮初次出現	L. Verderame（義大利文翻譯，2002）
1–13	月亮現象	Academia.edu 上的 PDF 版
15–22	月蝕	F. Rochberg-Halton，《Aspects of Babylonian Celestial Divination》（1989）
23–29	太陽預兆	《The Solar Omens of Enuma Anu Enlil》（NINO，萊登，1995）
44–49	天氣預兆（暴風、疾風、降雨）	E. Gehlken，Brill，2012
50–51	行星預兆	E. Reiner、D. Pingree，《Babylonian Planetary Omens》第二部
50–68	「伊什塔爾章節」	eBL 語料庫的線上版
63	阿米薩杜加之金星泥板	Reiner & Pingree，第一部（1975）

開放數位圖書館（原件與轉寫）

Oracc——按阿契美尼德與塞琉古時期的泥板整理的 EAE 版本。
eBL（electronic Babylonian Library，LMU）——大英博物館殘片的轉寫，包括天文泥板。
CDLI——附照片的泥板目錄，包括著名的羅浮宮泥板 AO 06450。
耶魯楔形文字註釋計畫（Yale Cuneiform Commentaries Project）——針對 EAE 開頭章節的古代註釋。
《State Archives of Assyria》第八卷（H. Hunger，1992）——超過 500 份呈交亞述國王的報告，內含 EAE 引文：由此可以清楚看到這個系列在實際中如何「運作」。

實用的搜尋建議

依泥板編號而非書名搜尋。 正確的關鍵字：「EAE tablet 14」、「Enuma Anu Enlil 63」、「MUL.APIN I ii 36」——按泥板與行號搜尋。
使用博物館目錄號。 例如 K.4292 就是大英博物館 EAE 系列第 50 塊泥板。
不想讀阿卡德語的一般讀者： 從英文維基百科與綜述性彙編開始，例如 babylonianastrology.com 上的 PDF 合輯。
有版權的版本（Hunger–Pingree、Reiner–Pingree、Brill）可經由大學圖書館、Google Books 和 Internet Archive（受控借閱）取得。

FAQ：關於文獻來源的常見問題

為何「Enuma Anu Enlil」一百多年來都無法完整出版？

該系列存在多種版本：同一塊泥板的抄本在內容與次序上各有差異。數千片殘片分散於不同博物館，需要逐一校勘（collation），因此每一組泥板都由不同團隊耗費數十年時間、以單獨專著的形式出版。

非專業人士應從何處開始？

最佳路徑：維基百科條目（MUL.APIN、Enuma Anu Enlil）→ 庫爾蒂克的《古代美索不達米亞的星空》→ 在 Stellarium 中重建天空 → 深入研讀時：透過圖書館取得 Hunger–Steele（2020）版。

總結

MUL.APIN 的完整文本見於 Hunger–Pingree（1989）與 Hunger–Steele（2020）的紙本出版品，部分內容也可在 CDLI 開放資料庫與 Stellarium 的重建中取得。**《Enuma Anu Enlil》**的完整文本則哪裡都沒有：必須從 Rochberg-Halton、Reiner–Pingree、Gehlken、Verderame 的版本，以及 Oracc、eBL、CDLI 這些開放平台拼湊。以中文呈現的這兩部文獻，目前僅有片段與參考性的文章。